【加拿大共生国际传媒讯】来源：中国驻蒙特利尔总领馆
加拿大卫生部及世卫组织针武汉新型冠状病毒肺炎对国际旅行者的建议
——麦吉尔大学熊兰教授整理
加拿大卫生部信息:
https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus.html
冠状病毒感染的症状:
如果您感染了冠状病毒或有上述类似感冒的症状，可以通过以下措施帮助保护他人：
- 呆在家里自我隔离
- 避免与他人密切接触
- 咳嗽或打喷嚏时用纸巾遮住口鼻，然后将纸巾丢进垃圾桶并洗手
- 清洁和消毒接触物体及表面
冠状病毒感染由医务人员根据症状和实验室检查进行诊断；旅行历史也很重要。
如果您担心自己的症状或有已知严重冠状病毒发生地区的旅行史，请尽快咨询专业医务人员，您越早得到诊治，康复的机会就越大。
世卫组织针对武汉新型冠状病毒肺炎对国际旅行者的建议：
导致这次肺炎疫情的病原体看来是一种新型冠状病毒，但其传播潜力和传播方式仍不清楚。因此，在受影响地区（目前主要为中国武汉市）旅行或从受影响地区前往其他地区旅行期间，应谨慎采取以下措施降低急性呼吸道感染的一般风险：
- 避免与急性呼吸道感染者密切接触；
- 勤洗手，尤其是在直接接触病人或其环境后洗手；
- 避免与活的或死的农场牲畜或野生动物密切接触；
- 有急性呼吸道感染症状的旅行者应注意咳嗽礼仪（保持距离，在咳嗽和打喷嚏时用一次性纸巾或衣服盖住口鼻，洗手）；
- 鼓励感到不适的旅行者向机组及机场服务人员自报情况，以便及时就医和监控疾病传播。
信息来源：https://www.who.int/ith/2020-0901_outbreak_of_Pneumonia_caused_by_a_new_coronavirus_in_C/zh/
世卫组织针对普通大众减少疾病的暴露和传播的标准建议如下，包括手和呼吸道卫生以及安全以及就医途径等：
-
- 经常使用含酒精的手霜或肥皂和液体清洁双手；
- 咳嗽和打喷嚏时，用弯曲的肘部或纸巾遮住口鼻，立即丢掉纸巾并洗手；
- 避免与发烧和咳嗽的人密切接触；
- 如果您出现发烧，咳嗽，流涕和咽痛等症状，请尽早自我隔离，避免到公众场合并与他人保持距离；
- 如果您发烧，咳嗽，咽痛和感觉呼吸困难，请尽早就医，并向医务人员提供在此以前的旅行经历以及与可疑病例接触史；
- 所有跟疑似感染病人可能有接触的人（包括医护人员及照顾者）都应该有14天的健康观察期。观察期从和病人接触的最后一天算起。一旦出现任何症状，特别是发热、呼吸道症状如咳嗽、呼吸短促或腹泻，马上就医。在接触者的观察期期间，需全程与医护人员保持联系；
- 就医前最好提前通知医院一名出现症状的接触者将前往医院，医护人员应该提前告诉接触者如果出现症状，需要到哪里看病、什么是最合适的交通方式、什么时间从指定医院的什么地点进入，以及需要采取何种感染控制措施；
- 前往医院的路上，病人应该佩戴医用口罩。如果可以，避免搭乘公共交通前往医院。应该呼叫救护车或者使用私人车辆运送病人，如果可以，路上打开车窗。在前往医院路上任何被呼吸道分泌物或体液污染的表面都应该用含有稀释漂白剂的普通家用消毒剂清洁、消毒；
- 可疑病人的密切接触者应时刻保持呼吸道卫生和进行双手清洁，在路上和医院站着或坐着时，尽可能远离其他人（至少1米）。
信息来源：https://www.who.int/internal-publications-detail/home-care-for-patients-with-suspected-novel-coronavirus-(nCoV)-infection-presenting-with-mild-symptoms-and-management-of-contacts.
（编辑：龚升）
—— END ——
广告
点击华人会广告图片可下载华人会APP
点击图片，了解详情
欢迎关注加拿大共生国际传媒网站
欢迎关注加拿大共生国际传媒微信公众号
欢迎惠顾广告！
联系电话：胡宪 514-246-3958，胡海 010-15901065716
