加拿大共生国际传媒首席记者胡宪
2018年7月27日,由中国山东省商务厅与山东省委宣传部联合主办、加拿大山东商会承办的“2018年孔子家乡山东文化贸易(蒙特利尔)推介会暨加拿大山东商会五周年庆揭牌典礼”,在加拿大蒙特利尔乌德瑞尔酒店(Chateau Vaudreuil Hotel)成功举行。
中国驻加拿大使馆经商处孙继文公参,中国驻蒙特利尔总领馆邢文健副总领事、熊冬梅领事、孙谦副领事,蒙特利尔市长代表、市政府执行副主席玛格达·波努亚佩女士(Magda Popeanu,Representative of the Mayor of the City of Montreal, Vice Chairman of the Executive Committee of the MunicipalGovernment),魁北克城市政府国际事务中国市场主管朱莉·科隆贝(Julie Coulombe,Head of China Market, International Affairs, Quebec City Government),蒙特利尔城市发展总署署长安德烈·普林(Andre Poulin,Director of the Montreal Business Development Office)等特邀嘉宾;主办方山东省商务厅副厅长吕伟女士和由她带领的山东代表团成员;承办方加拿大山东商会会长贾明先生和全体理事会成员,当地知名银行、企事业单位、商协会、媒体负责人和代表,当地侨团领袖和代表等100余人出席了活动。
加拿大总理特鲁多发来贺电。
在山东名曲沂蒙山小调的背景音乐中,宾主入座,主持人陈思邀请大家观看宣传片“选择山东”,从过去到未来,全方位地加深了来宾对山东的了解和印象。
此次活动分为三大部分、六个环节进行,包括嘉宾致辞、推介展示、现场交流、加拿大山东商会成立五周年揭牌、答谢午宴、传统艺术表演等。
嘉宾致辞
中国驻加拿大使馆公使衔参赞孙继文先生在致辞中指出,中加两国经济互补性强很强,经贸合作是发展两国关系的重要引擎。山东是中国的经济大省,也是文化大省,加拿大在文化领域的包容性,一定能让齐鲁文化在加拿大找到发扬光大的土壤。
蒙特利尔市政府执行副主席玛格达·波努亚佩女士在致辞中回顾了蒙特利尔与中国的友好交往,赞扬华人社区对城市建设做出的贡献,对山东文化贸易推介会以及远道而来的代表团成员表示热烈欢迎。
山东省商务厅副厅长吕伟做主旨发言,她全面系统地介绍了“孔子家乡,儒家胜地”山东,总结了山东与加拿大在服务贸易、教育、医养、旅游等领域的合作交流成果,指出:“面向未来发展,结合双方的优势产业,我们将全面深入推进山东省与加拿大在影视制作、文化创意、旅游教育、高端技术、第三方服务的合作交流。”
推介展示
大众报业集团总编辑赵念民、魁北克省影视局负责人罗曼·葆拉、青岛美国工商中心首席代表吕坤、山东省友谊出版社副社长郭海龙、山东潍坊乐维特建筑技术有限公司总经理韩新民、博山商务局局长张彪分别就加强山东与加拿大在影视动漫、版权贸易、服务外包、特色文化合作推介发言。
大众报业集团(大众日报社)总编辑赵念民:大众日报报刊种类齐全、宣传力量强大、经济实力雄厚、产业功能完备,现拥有“十一报五刊一网站”。将以推介会为契机,加强与各传媒机构、文化企业的交往交流,共同推进双边合作。
魁北克省影视局负责人罗曼·葆拉(Mr. DomainPaulais,Director- secretariat of the audio visual cluster Quebec Film and Television Council):独特的自然与人文风景,加上魁省优惠的退税政策每年都吸引600多部影片在蒙特利尔拍摄。
青岛美国工商中心首席代表吕坤:让山东的服务企业走出去!2016年5月17日,美国青岛工商中心在旧金山揭牌,该中心致力于推动青岛企业到北美洲开展投资贸易合作,以及青岛城市对外推介和海外人才工作站等。
山东省友谊出版社副社长郭海龙:立足中国、面向海外,从事中外文化交流和旅游、外宣、非物质文化遗产、教育等读物的出版,推动中国优秀传统文化的海外传播,探索出版实体“走出去”运营模式,创建尼山书屋,打造珍藏和展示人类文明对话成果、促进中外文化交流的重要平台。
山东潍坊乐维特建筑技术有限公司总经理韩新民:以数字化手段改造传统的建筑外包服务,不用亲临现场,就可以为大洋彼岸的美国人设计房子并遥控指挥万里之外的建筑工人施工。
可以为客户提供24小时高质量、零距离的服务。
博山商务局局长张彪:博山有精美的陶瓷琉璃,是中国陶琉艺术之乡,被认定为首批国家文化出口基地。现有陶琉生产记配套企业300多家、国家级陶琉艺术大师48人,其产品畅销美、英、法、日等世界100多个国家和地区,被多家国家博物馆收藏。
现场讨论环节
在济南市商务局调研员陈萍女士的主持下,济南戈尔特西斯集团公司总裁郭建峰、加拿大阿吉利物流公司总裁莫丹劳(Mr. Miles Mcdonald,CEO & Director of Canada Argilli Blockchain Corp.)烟台喜旺食品集团公司董事长林强、山东友谊出版社副社长郭海龙就济南的投资环境、山东冷链物流与加拿大的物流合作、在加拿大进行食品研发、在魁北克省建立尼山书屋项目落地加拿大等话题进行了现场讨论。
山东友谊出版社副社长郭海龙先生回答本记者提问时表示:2018年10月将在美国举办第四届旨在搭建中国优秀传统文化国际传播平台的“尼山国际讲坛”。“以书为媒,全球布局,将中国故事讲到全世界”的尼山书屋项目今年10月份将在温哥华落地。目前该项目已与安省的多伦多大学,魁省的拉瓦大学、蒙特利尔大学达成合作意向,有的进入了签约阶段,有望于年底落地。
加拿大山东商会成立五周年揭牌仪式
一部由诗朗诵余光中先生的《乡愁》为主题的短片将活动转入到第二阶段——加拿大山东商会成立五周年揭牌典礼。
加拿大山东商会会长贾明先生回顾了五年来,商会从开始的艰苦创立,到目前发展到一百多家会员单位,为会员提供及时的帮助,为会员企业组织产品推介会及会员间互相帮助和集资入股等燃眉之急;另一方面,积极与各级政府部门、商会、协会、企业加强联系交流和合作,与山东省十多个市地签署了合作协议,为其招才引智,引进项目,建立两国大学间的合作,并承办和接待了包括山东省省长代表团在内的山东省各级别政府和企业推介会和考察交流活动等斐然成绩。表示将继续团结努力,砥砺前行,把加拿大山东商会的各项工作办得更好。
吕伟副厅长和玛格达·波努亚佩副主席为加拿大山东商会揭牌。贾明会长、朱莉·科隆贝主管、安德烈·普林署长,以及所有与会者见证了这一历史时刻。
吕伟副厅长代表山东省政府向加拿大山东商会第二届理事颁发荣誉奖杯。
宾主纷纷合影,上午的活动圆满结束。
午宴与传统艺术表演
主办方山东省商务厅举办答谢午宴,贾明会长主持,吕伟副厅长致答谢词。
山东省首席技师,山东省工艺美术大师信德胜先生现场表演了传统手工艺术——刻瓷。(本图摄影:郭俊)
在与会者欢乐的笑语和惜别的气氛中,“2018年孔子家乡山东文化贸易(蒙特利尔)推介会暨加拿大山东商会五周年庆揭牌典礼”圆满落下帷幕。